Slavonic Apocrypha Ivrejected Scriptures

Is the Apocrypha inspired scripture?

The term apocrypha has several meanings. From its Greek root, it means hidden, or concealed. However, it also referred to a book whose origin was unknown. Over time, this term came to be used to describe any book that was non-canonical. Today, due to the apocryphal books included in the Catholic Bible, most Protestants understand this term to refer to those books in the Catholic Bible that are not in the Protestant Bible.

Since the Catholic church believes it is infallible, and since they state that the Council of Trent issued infallible decrees, and since at the Council of Trent the Catholic church 'infallibly' declared the apocryphal books to be canonical (i.e., God breathed Scripture), it is worth looking at these books and the reasons why the Jews and Protestants do not include them in their OT canon.

The similarity between the ancient apocrypha and much later Dualist ideas could be a coincidence, but it is far more likely that those Slavonic writings themselves helped Eastern European thinkers. This literature was highly treasured by many Jewish enthusiasts, in some cases more so than the canonical scriptures. The book of 4 Ezra reinforces this theory: when Ezra was inspired to dictate the sacred scriptures that were destroyed in the overthrow of Jerusalem, 'in forty days they wrote ninety-four books: and it came to pass when the forty days were fulfilled that the Highest spake.

At Trent (Session IV), the Catholic church explicitly named the books of both the OT and NT: 'It [the Council] has thought it proper, moreover, to insert in this decree a list of the sacred books, lest a doubt might arise in the mind of someone as to which are the books received by this council.' Going even further, the Council of Trent pronounced that those who do not accept the apocryphal books as Scripture are accursed:

'If anyone does not accept as sacred and canonical the aforesaid books in their entirety and with all their parts, as they have been accustomed to be read in the Catholic Church and as they are contained in the old Latin Vulgate Edition, and knowingly and deliberately rejects the aforesaid traditions, let him be anathema.'

If one believes the Catholic church is infallible, then it would be very important to follow their decree so as not to be anathematized (i.e., accursed). As we examine the apocryphal books, however, we'll see that the Catholic church is not only not infallible, they are in gross error to include the apocryphal books.

Before we examine these books, it's important to point out how we received the apocryphal books. The original OT canon was Jewish, and contained the twenty two books (the same thirty nine in today's Protestant Bible). This canon was known as the Palestinian canon. When the Hebrew OT was translated into Greek (the Septuagint) in Alexandria, Egypt, included in the canon were fifteen books known as the Apocrypha. These were likely included due to the tradition of many churches viewing these books as 'useful', but not canonical, as we will see. It should also be noted that not all of these books were accepted by the Council of Trent. Per Vlach:

'Of the fifteen books mentioned in the Alexandrian list, twelve were accepted and incorporated into the Roman Catholic Bible. Only 1 and 2 Esdras and the Prayer of Manasseh were not included. Though twelve of these works are included in the Catholic Douay Bible, only seven additional books are listed in the table of contents. The reason is that Baruch and the Letter of Jeremiah were combined into one book; the additions of Esther were added to the book of Esther; the Prayer of Azariah was inserted between the Hebrew Daniel 3:23 and 24; Susanna was placed at the end of the book of Daniel (ch. 13); and Bel and the Dragon was attached to Daniel as chapter 14.'

Vlach also provides a very useful summary of each of these fifteen books, as shown below.

1. The First Book of Esdras (150—100 B.C.) (not included in Catholic Bible) – This work begins with a description of the Passover celebration under King Josiah and relates Jewish history down to the reading of the Law in the time of Ezra. It reproduces with little change 2 Chronicles 35:1—36:21, the book of Ezra and Nehemiah 7:73—8:13a. It also includes the story of three young men, in the court of Darius, who held a contest to determine the strongest thing in the world. 1 Esdras has legendary accounts which cannot be supported by Ezra, Nehemiah or 2 Chronicles.
2. The Second Book of Esdras (c. A.D. 100) (not included in Catholic Bible) Differs from the other fifteen books in that it is an apocalypse. It has seven revelations (3:1—14:48) in which the prophet is instructed by the angel Uriel concerning the great mysteries of the moral world. It reflects the Jewish despair following the destruction of Jerusalem in A.D. 70.
3. Tobit (c. 200—150 B.C.) The Book of Tobit describes the doings of Tobit, a man from the tribe of Naphtali, who was exiled to Ninevah where he zealously continued to observe the Mosaic Law. This book is known for its sound moral teaching and promotion of Jewish piety. It is also known for its mysticism and promotion of astrology and the teaching of Zoroastrianism (The Bible Almanac, eds. Packer, Tenney and White, p. 501).
4. Judith (c. 150 B.C.) Judith is a fictitious story of a Jewish woman who delivers her people. It reflects the patriotic mood and religious devotion of the Jews after the Maccabean rebellion.
5. The Additions to the Book of Esther (140-130 B.C.) 107 verses added to the book of Esther that were lacking in the original Hebrew form of the book.
6. The Wisdom of Solomon (c. 30 B.C.) This work was composed in Greek by an Alexandrian Jew who impersonated King Solomon.
7. Ecclesiasticus, or the Wisdom of Jesus the Son of Sirach (c. 180 B.C.) This book is the longest and one of the most highly esteemed of the apocryphal books. The author was a Jewish sage named Joshua (Jesus, in Greek) who taught young men at an academy in Jerusalem. Around 180 B.C. he turned his classroom lectures into two books. This work contains numerous maxims formulated in about 1,600 couplets and grouped according to topic (marriage, wealth, the law, etc.).
8. Baruch (c. 150-50 B.C.) This book claims to have been written in Babylon by a companion and recorder of Jeremiah (Jer. 32:12; 36:4). It is mostly a collection of sentences from Jeremiah, Daniel, Isaiah and Job. Most scholars are agreed that it is a composite work put together by two or more authors around the first century B.C.
9. The Letter of Jeremiah (c. 300-100 B.C.) This letter claims to be written by the prophet Jeremiah at the time of the deportation to Babylon. In it he warns the people about idolatry.

10. The Prayer of Azariah and the Song of the Three Young Men (2nd— 1st century B.C.) This section is introduced to Daniel in the Catholic Bible after Daniel 3:23 and supposedly gives more details of the fiery furnace incident.

11. Susanna (Daniel 13 in the Catholic Bible) (2nd — 1st century B.C.) In this account, Daniel comes to the rescue of the virtuous Susanna who was wrongly accused of adultery.

12. Bel and the Dragon (Daniel 14 in the Catholic Bible) (c. 100 B.C.) Bel and the Dragon is made up of two stories. The first (vv. 1-22) tells of a great statue of Bel (the Babylonian god Marduk). Supposedly this statue of Bel would eat large quantities of food showing that he was a living god who deserved worship. Daniel, though, proved it was the priests of Bel who were eating the food. As a result, the king put the priests to death and allowed Daniel to destroy Bel and its temple. In the second story (vv. 23-42), Daniel, in defiance of the king, refuses to worship a great dragon. Daniel, instead, asks permission to slay the dragon without 'sword or club' (v. 26). Given permission, Daniel feeds the dragon lumps of indigestible pitch, fat and hair so that the dragon bursts open (v. 27).

13. The Prayer of Manasseh (2nd or 1st century B.C.) (Not in Catholic Bible) This work is a short penitential psalm written by someone who read in 2 Chronicles 33:11-19 that Manasseh, the wicked king of Judah, composed a prayer asking God's forgiveness for his many sins.

14. The First Book of the Maccabees (c. 110 B.C.) 'The First Book of Maccabees is a generally reliable historical account of the fortunes of Jewish people between 175 and 134 B.C., relating particularly to their struggle with Antiochus IV Epiphanes and his successors. . . . The name of the author, a patriotic Jew at Jerusalem is unknown' (Metzger, p. 169). The book derives its name from Maccabeus, the surname of a Jew who led the Jews in revolt against Syrian oppression.

15. The Second Book of the Maccabees (c. 110-70 B.C.) This book is not a continuation of 1 Maccabees but an independent work partially covering the period of 175-161 B.C. This book is not as historically reliable as 1 Maccabees.

Why Christians Reject the Apocrypha

Why do Christians reject the Apocryphal books as canonical? There are at least eight good reasons why Christians reject the apocryphal books as being included in the OT canon. These include history and evidence from some of the books themselves.

First, no apocryphal books were written by a prophet. All of the OT Scriptures were written by prophets, while none of the apocryphal books were; therefore, the apocryphal books are not canonical. Scripture attests to this view in that the OT is referred to as the Scriptures of the prophets. Specific references include (with emphases added):

So we have the prophetic word made more sure, to which you do well to pay attention as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and the morning star arises in your hearts. (2 Peter 1:19)
But now is manifested, and by the Scriptures of the prophets, according to the commandment of the eternal God, has been made known to all the nations, leading to obedience of faith; (Romans 16:26)
As He spoke by the mouth of His holy prophets from of old. (Luke 1:70)
But Abraham said, 'They have Moses and the Prophets; let them hear them.' (Luke
16:29)
Then beginning with Moses and with all the prophets, He explained to them the
things concerning Himself in all the Scriptures.' (Luke 24:27)
God, after He spoke long ago to the fathers in the prophets in many portions and in
many ways (Hebrews 1:1)

More Scripture could be quoted, but clearly, the prophets are equivalent to the OT, as God spoke His word solely through prophets. Furthermore, it is generally agreed (especially among the Jews) that Malachi was the last prophet before John the Baptist. Yet most of the writers of the apocrypha lived after Malachi. In addition, the apocrypha was not written in Hebrew as was all of the OT (most were written in Greek). If inspired, it would only make sense that the writers would write in the language of Israel.

Second, the apocryphal books were not accepted by the Jews as part of the OT. If these books were part of the canonical OT, then surely Jesus would have criticized the Jews for excluding them from Scripture, yet He never does.

Third, Jesus and the apostles never quote from the apocryphal books. The OT testifies of Christ, and He gives testimony to the validity of the OT by quoting from many of its books. The apostles, likewise, quote from the OT. Yet they never quote from any of the apocryphal books.

Why does Jude quote the Book of Enoch then? This book was not one of the apocryphal books of which we're speaking; rather, it was part of the Pseudepigrapha, which were a set of supposed scripture that were universally rejected as false writing. Nevertheless, Jude mentions the book because it was well known in his day, and evidently it contained some useful information despite not begin inspired scripture.

Just because Jude quotes this book does not mean Enoch is inspired. If that logic were true, then we'd have to say that heathen writings are also inspired. This is because Paul quotes from certain heathen poets, such as Aratus (Acts 17:28), Menander (1 Corinthians 15:33), and Epimenides (Titus 1:12). Just because Scripture quotes a truthful source does not make that source automatically inspired Scripture.

Fourth, many Jewish scholars and early church fathers rejected the apocryphal books as canonical. Jewish writers such as Philo and Josephus, and the rabbis at the Council of Jamnia all rejected the apocryphal books as canonical. Most of the early church also rejected them, including Origen, Athanasius, Hilary, Cyril, Epiphanius, Ruffinus, and Jerome. Interestingly, cardinal Cajetan, the man the Catholic church sent to debate Luther, also rejected these books as canonical. In his commentary of the history of the OT, he writes the following:

'Here we close our commentaries on the historical books of the old Testament. For the rest (that is, Judith, Tobit, and the books of Maccabees) are counted by St Jerome out of the canonical books, and are placed amongst the Apocrypha, along with Wisdom and Ecclesiasticus, as is plain from the Prologus Galeatus. Nor be thou disturbed, like a raw scholar, if thou shouldest find any where, either in the sacred councils or the sacred doctors, these books reckoned as canonical. For the words as well of councils as of doctors are to be reduced to the correction of Jerome. Now, according to his judgment, in the epistle to the bishops Chromatius and Heliodorus, these books (and any other like books in the canon of the bible) are not canonical, that is, not in the nature of a rule for confirming matters of faith. Yet, they may be called canonical, that is, in the nature of a rule for the edification of the faithful, as being received and authorized in the canon of the bible for that purpose. By the help of this distinction thou mayest see thy way clearly through that which Augustine says, and what is written in the provincial council of Carthage.'

This is interesting because not only is cardinal Cajetan a Catholic, he also provides evidence for how some viewed the apocryphal books as canonical, the most famous of which is Augustine. There is other evidence from Augustine that corroborate this view, meaning when he said the apocrypha was canonical, he did not mean it in the sense of being inspired. Rather, it was meant in the sense of being useful for edification.

Indeed, Athanasius, after naming the twenty two Hebrew OT books (thirty nine in Protestant Bibles), says 'But, besides these, there are also other non-canonical books of the old Testament, which are only read to the catechumens.', and then he names the apocryphal books. This is why Jerome included those books in the Latin Vulgate, which he translated.

Slavonic Apocrypha Ivrejected Scriptures Online

Fifth, some apocryphal books contain many historical and geographical inaccuracies. As we have shown in our prior study on the inspiration of Scripture, the Bible does not contain such inaccuracies. These errors prove the books that contain them are non- canonical. Some of the errors are shown below:

- There are several inconsistencies in the additions to Esther, one of which in chapter 6 mentions Ptolemy and Cleopatra. Both lived after the times of Mordecai, so including these two later historical figures clearly shows this addition was written well after Esther was completed. In addition, the added chapters were written in Greek, not Hebrew.
- In the book of Judith, Holofernes is incorrectly described as the general of 'Nebuchadnezzar who ruled over the Assyrians in the great city of Ninevah' (1:1). In truth, Holofernes was a Persian general, and Nebuchadnezzar was king of Babylon.
Sixth, the apocryphal books often contradict Scripture. Examples include:

- The Book of Tobit teaches magic (Tobit 6:4,6-8). The Bible clearly condemns magical practices such as this (consider Deuteronomy 18:10-12; Leviticus 19:26,31; Jeremiah 27:9; Malachi 3:5).

- 2 Maccabees 12:43-45 states: 'He also took up a collection .. and sent it to Jerusalem to provide for a sin offering. .. For if he were not expecting that those who had fallen asleep would arise again, it would have been superfluous and foolish to pray for the dead .. Therefore he made atonement for the dead, that they might be delivered from their sin.' This teaches prayers for the dead, as well as salvation by works, both of which contradict Scripture. Hebrews 9:27 makes clear that judgment comes after death, while numerous Scriptures clearly show that salvation is solely by faith in Christ alone.

- The Book of Tobit 12:9 states: 'For almsgiving delivers from death, and it will purge away every sin.' This clearly contradicts Scripture (e.g., Leviticus 17:11, Titus 3:5, Romans 4 and 5, etc.).

Seventh, the apocryphal books were never accepted by the church until the Council of Trent. Roughly 1,500 years after these books were written, the Catholic church decided to 'officially' recognize the apocrypha as Scripture. As we've seen above, these books were not accepted as canonical Scripture by either the Jews or the early Christian church. It is clear that the Catholic church adopted these books as canonical in opposition to Protestantism, as some of the apocrypha (falsely) supported Catholicism's teaching regarding salvation.

And finally, no apocryphal book makes the claim that it is the word of God. While most OT books do claim to be God's word, none of the apocrypha claim this status.

While some of the apocryphal books are useful, especially from a historical perspective, it's clear they are not inspired, and therefore do not belong in the OT canon. We encourage believers to read these books, however, so they can judge for themselves as well.

You may also be interested in another article on why we can trust the BIble.

do you have a question you need an answer to?

Bible answers

Submit a Question

Related Questions

Q

How were the 66 books of the Bible selected?

06.04.2014 Q

Are Roman Catholics truly Christian?

11.02.2015 Q

When is the Catholic pope's proclamations considered 'infallible'?

09.14.2013

Roman Catholics may tell you, 'You Protestants are missing part of the Bible. We have the rest of it.' [Note: These people's leaders (popes, priests, etc.) have led them astray to this wrong belief.] This comment about missing books can throw people off, but it no longer has to. These popish additions to the Bible are commonly called the Apocrypha or sometimes the Deuterocanonical books. This is a short treatise on WHY these books are not in the Bible.

What is the Apocrypha anyway?

The Apocrypha is a collection of uninspired, spurious books written by various individuals. The Catholic religion considers these books as scripture just like a Bible-believer believes that the 66 books in the Authorized Version of 1611 of the Bible are the word of God, i.e., Genesis to Revelation. We are going to examine some verses from the Apocrypha later in our discussion.

At the Council of Trent (1546) the Roman Catholic institution pronounced the following apocryphal books sacred. They asserted that the apocryphal books together with unwritten tradition are of God and are to be received and venerated as the Word of God. So now you have the Bible, the Apocrypha and Catholic Tradition as co-equal sources of truth for the Catholic. In reality, it seems obvious that the Bible is the last source of truth for Catholics. Roman Catholic doctrine comes primarily from tradition stuck together with a few Bible names. In my reading of Catholic materials, I find notes like this: 'You have to keep the Bible in perspective.' Catholics have been deceived into not believing that the Bible is God's complete revelation for man [but they can come out of these deceptions in an instant if they will only believe the Bible as it is written].

The Roman Catholic Apocrypha

Tobit
Judith
Wisdom
Ecclesiasticus
Baruch
First and Second Maccabees
Additions to Esther and Daniel

Apocryphal Books rejected by the Catholic Religion:

First and Second Esdras
Prayer of Manasses
Susanna*

*A reader says: 'Susanna is in the Roman Catholic canon. It is Daniel 13.'

Why the Apocrypha Isn't in the Bible.

1. Not one of the apocryphal books is written in the Hebrew language (the Old Testament was written in Hebrew). All Apocryphal books are in Greek, except one which is extant only in Latin.
2. None of the apocryphal writers laid claim to inspiration.
3. The apocryphal books were never acknowledged as sacred scriptures by the Jews, custodians of the Hebrew scriptures (the apocrypha was written prior to the New Testament). In fact, the Jewish people rejected and destroyed the apocrypha after the overthow of Jerusalem in 70 A.D.
4. The apocryphal books were not permitted among the sacred books during the first four centuries of the real Christian church (I'm certainly not talking about the Catholic religion. The Roman Catholic 'Church' is not Christian).
5. The Apocrypha contains fabulous statements which not only contradict the 'canonical' scriptures but themselves. For example, in the two Books of Maccabees, Antiochus Epiphanes is made to die three different deaths in three different places.
6. The Apocrypha includes doctrines in variance with the Bible, such as prayers for the dead and sinless perfection. The following verses are taken from the Apocrypha translation by Ronald Knox dated 1954:

   Basis for the doctrine of purgatory:

   2 Maccabees 12:43-45, 2.000 pieces of silver were sent to Jerusalem for a sin-offering..Whereupon he made reconciliation for the dead, that they might be delivered from sin.

   Salvation by works:

   Ecclesiasticus 3:30, Water will quench a flaming fire, and alms maketh atonement for sin.

   Tobit 12:8-9, 17, It is better to give alms than to lay up gold; for alms doth deliver from death, and shall purge away all sin.

   Magic:

   Tobit 6:5-8, If the Devil, or an evil spirit troubles anyone, they can be driven away by making a smoke of the heart, liver, and gall of a fish..and the Devil will smell it, and flee away, and never come again anymore.

   Mary was born sinless (immaculate conception):

   Wisdom 8:19-20, And I was a witty child and had received a good soul. And whereas I was more good, I came to a body undefiled.

7. It teaches immoral practices, such as lying, suicide, assasination and magical incantation.
8. No apocryphal book is referred to in the New Testament whereas the Old Testament is referred to hundreds of times.
9. Because of these and other reasons, the apocryphal books are only valuable as ancient documents illustrative of the manners, language, opinions and history of the East.

Wasn't the Apocrypha in the King James?

The King James translators never considered the Apocrypha the word of God. As books of some historical value (e.g., details of the Maccabean revolt), the Apocrypha was sandwiched between the Old and New Testaments as an appendix of reference material. This followed the format that Luther had used. Luther prefaced the Apocrypha with a statement:

'Apocrypha--that is, books which are not regarded as equal to the holy Scriputres, and yet are profitable and good to read.' King James Version Defended page 98.

In 1599, TWELVE YEARS BEFORE the King James Bible was published, King James himself said this about the Apocrypha:

'As to the Apocriphe bookes, I OMIT THEM because I am no Papist (as I saidbefore)..'

King James Charles Stewart
Basilicon Doron, page 13

In his, 'A Premonition to All Most Mightie Monarches,'--found in his Workes (a collection of the king's writings)--King James said this--

'..Is it a small corrupting of the Scriptures to make all, or the most part of the Apocrypha of equall faith with the canonicall Scriptures..?'

Not only this, but the sixth article of the Thirty-nine Articles of the Church ofEngland (1571 edition. The Church of England published the Authorized King James Version) states that

(1) the Old and New Testaments are the Bible--

In the name of the Holy, we do vnderstande those canonical bookes of the olde and newe Testament, of whose authoritie was never any doubt in the Churche..

(2) the apocrypha is not the Bible--

And the other bookes, (as Hierome sayeth), the Churche doth reade for example of life and instruction of manners: but yet doth it not applie them to establish any doctrene.

Philip Schaff, Creeds of Christendom. Grand Rapids: Baker Book House, 1977, Vol. III, pp.489-491.

The Hampton Court Document came as a result of the famous Hampton Court Conference of 1604 when King James specially commanded the translation of the Bible that would one day bear his name. Concerning the apocrypha and the Church of England, it states--

The Apocrypha, that hath some repugnancy to the canonical scriptures,

Slavonic Apocrypha Ivrejected Scriptures Pdf

shall not be read..

Select Statutes and Other Constitutional Documents Illustrative of the Reigns of Elizabeth and James I,
edited by G.W. Prothero, Fellow of King's College, Cambridge, 1894, p. 416

The Apocrypha began to be omitted from the Authorized Version in 1629. Puritans and Presbyterians lobbied for the complete removal of the Apocrypha from the Bible and in 1825 the British and Foreign Bible Society agreed. From that time on, the Apocrypha has been eliminated from practically all English Bibles--Catholic Bibles and some pulpit Bibles excepted.

Not even all Catholic 'Church Fathers' believed the Apocrypha was scripture.

Not that this really means anything. Epos 4 excel v1.4.4 released!epos 4 excel. The truth is not validated by the false. Nevertheless, this may be of interest to some.. Jerome (340-420) rejected the Apocrypha:

Slavonic Apocrypha Ivrejected Scriptures Youtube

'As the Church reads the books of Judith and Tobit and Maccabees but does not receive them among the canonical Scriptures, so also it reads Wisdom and Ecclesiasticus for the edification of the people, not for the authoritative confirmation of doctrine.'Jerome
Jerome's preface to the books of Solomon

According to Edward Hills in The King James Version Defended p. 98 other famous Catholics with this viewpoint include Augustine (354-430 who at first defended the Apocrypha as canonical), Pope Gregory the Great (540-604), Cardinal Ximenes, and Cardinal Cajetan.

There are other spurious books.

These include the Pseudepigrapha which contains Enoch, Michael the Archangel, and Jannes and Jambres. Many spurious books falsely claim to have been written by various Old Testament patriarchs. They were composed between 200 B.C. and 100 A.D. There are lots of these spurious books like The Assumption of Moses, Apocalypse of Elijah, and Ascension of Isaiah.

Concerning the Dead Sea Scrolls, there may be some information in them that parallels the Masoretic Text, but there are fables in them, too. I went to see the scrolls a few years ago with great expectation but found a bunch of fables. The best defense against error in any form (unauthorized Bibles and religions) is a solid knowledge of the AUTHORIZED (King James) Version of 1611 of the Bible. If you read it, forgeries become readily apparent.

If you make an application for one or more of our horses, you automatically agree to following terms: You must have an Equus Sims account or a website for your sable. This 10,000 +/- acre property is located in Glenn County about 8 miles from Stonyford, CA. It is only 105 miles to Sacramento and 161 miles to San Francisco. The ranch is framed on its sides by the Coastal and Sierra Nevada Mountain ranges. The property has over 4900 ft of Stony Creek frontage, with more. 7488 Leaches Crossing Rd. Avoca, Wi 53506. Located in picturesque southwestern Wisconsin, Big Valley Ranch is set among the beautiful rolling hills and deeply carved valleys of the driftless region. This unique area escaped the last of the retreating continental glaciers over 10,000 years ago; thus obtaining its unparalleled allure. Ranch Heritage Breeders in the mountains of Virginia. Specializing in superior quality cowhorse, ranch and trail horses using natural horsemanship and dressage methods. Big valley ranch va.

Those that are unsaved may wish to read our article entitled, How to Get to Heaven.